Après que l’Inspecteur Aoshima a été promu chef de section, il se voit confier huit cas en même temps dont un assassinat, une menace à la bombe et une piraterie de bus. Et les complications iront en s’accentuant pour l’inspecteur et son équipe...
Hakushu Kitahara est un poète de génie qui mène une vie d'abandon insouciant. Il boit souvent de manière excessive et entretient des relations avec des femmes mariées. Pendant ce temps, Kosaku Yamada est un musicien qui travaille dur. Miekichi Suzuki, qui dirige un magazine sur la littérature...
