La migration des hirondelles fait leur retour annuel du printemps à San Juan Capistrano, et un chat affamé les attend avec une portée radar et avec sa bouche et sa tête déguisée en nid d'oiseau. Le scout anticipé intelligent pour le troupeau d'hirondelles empêche le chat d'ingérer une...
Après que Claude encadres Marc Antony, le faisant ressembler à un bouledogue mangeant le minou, Marc doit essayer différentes méthodes de pour faire revenir Claude depuis l'extérieur de la cour.
Le Foghorn Leghorn voyage dans le sud profond pour profiter du soleil, mais doit faire face à deux faucons de poulet jokélistes, Pappy et Elvis, qui veulent le faire rôtir pour le dîner.
1896, Dawson, Alaska. Un Bugs recouvert de neige se promène dans le salon avec un baguette de nuggets d'or (que le lapin appelle «roches»). Bien que les roches n'aient aucune valeur pour Bugs, cela ne signifie rien pour Jacque, qui croit que le lapin est en train de devenir riche. Les gags...
En constatant que le prix du meilleur canard au National Poultry Show est seulement de 5,00 $, mais 5 000 $ pour le meilleur coq, Daffy se déguise comme un seul, mais devient l'objet de la chasse au poulet de Henery Hawk.
Bugs lit dans un article que l'on cherche un lapin pour une émission de télévision. Il se présente et est accepté sans se douter qu'il est la future victime d'Elmer présentant le show (Sport'sman hour ou l'heure du sportif). Bugs roule Elmer en se déguisant en Groucho Marx avant de se faire...
Une vieille femme a un chat, un chien et un canari. Le chat et le chien se battent encore plus que d'habitude. Agacée, elle les réprimande tous les deux, puis menace de les jeter tous les deux dehors s'ils continuent.
Après un prologue sur la pénurie de main-d'œuvre si grave que certains employeurs seraient prêts à embaucher n'importe qui, un homme d'affaires très fatigué a besoin de dormir et s'enregistre dans un hôtel géré par Elmer Fudd.
