Paris au début du XVIIIe siècle. Cartouche et sa bande dévalisent la capitale. Mais Cartouche, sous un faux nom, s'éprend de la fille de l'officier de police chargé de l'arrêter. Par amour, il décide de réformer sa vie. Une seule affaire lui permettra d'être riche et heureux. Il se fait...
En Carélie pendant la guerre civile, Armas s'est joint aux révolutionnaires. Arrêté et condamné à mort, il demande quelques heures pour voir sa fiancée et fait le serment de rentrer à l'aube pour être fusillé. Il est gravement blessé sur le chemin du retour et devant tant de noblesse, le...