Jeff et Jane Blue sont des parents modernes. Mais ce sont aussi des espions, les seuls capables de maintenir la sécurité nationale des États-Unis.Alors qu'ils n'aspirent plus qu'à leur vie de parents, ils se voient confier pour mission de protéger le monde contre un dangereux trafiquant...
Dans ce premier épisode, il présente l'équipe de Télé-Louisiane, les racines françaises et créoles de la Nouvelle-Orléans, le Jazz, l'héritage des gens de couleur libres, la tribu indienne francophone de Pointe-au-Chien, l'équipe du football les Saints et plus encore !