Gagner son premier million de dollars en quelques semaines, c'est tentant. C'est d'ailleurs ce qui attire tous ceux qui travaillent dans la "boiler room" de JT Martin, ce lieu incroyable ou se démènent d'ambitieux jeunes pour vendre par téléphone n'importe quel placement, même a ceux qui n'en...
A New York, Sœur Anthony, qui fait pousser un arbre depuis des années, est confrontée au jardinier du Rockefeller Center qui est chargé d'abattre le dit arbre.
L'USS Santa Maria SSN-727 est attaqué par un sous-marin nord coréen de classe inconnue. Son commandant est affecté sur l'USS Poseidon SSN-729, tandis que le sous-marin japonais Yushio de classe Osaka, est torpillé.
