Isabelle est une avocate qui fait condamner Flip, un détective privé, pour un excès de vitesse. Mais peu après, un meurtre est commis dont est suspectée la meilleure amie d'Isabelle.
Georges et Bert arpentent Paris by night pour dénicher une riche héritière, qui danse dans les boites et porte ses initiales tatouées sur la cuisse. Grande tournée dans les lieux de plaisir de la capital, mais le bonheur est souvent sous la main et la fiancée de Bert qui voyait d'un mauvais...
