Les deux compères se rendent cette fois à Shikoku. Momojiro s’attire les foudres des bétonneurs locaux, puis tombe amoureux d'une belle tisseuse nommée Wakako, qui est en pèlerinage. Les propriétaires d’un relais routier veulent adopter l’une des filles de Jonathan. Et un camionneur...
La populaire geisha Shinji (Fuji Junko) doit défier un gang qui complote pour voler une entreprise lucrative de charbon à des mineurs en difficulté pendant la turbulente ère Meiji. Avec un casting de stars, une histoire passionnante et le jeu d'épée violent de Takakura Ken, en fait un film...