À la suite d'un meurtre, Golden, le nouveau chef de Furioza, prend en main son gang hooligan hyper violent et se lance dans une nouvelle aventure au-delà des frontières.
Le 1er août, date anniversaire de l'Insurrection de Varsovie de 1944, deux jeunes personnes, perdues et solitaires cherchent leur bonheur, leur voie...
