Le 20 juillet 1944, le colonel allemand von Stauffenberg envisage d'assassiner le chef nazi Adolf Hitler avec une mallette-bombe, lors d'une conférence militaire, tandis que d'autres comploteurs de haut rang à Berlin se préparent à prendre le pouvoir lors d'un coup d'État.
Felix de Berlin-Ouest tombe amoureux de Thomas à Berlin-Est. D'abord leur relation commence par des visites régulières de Felix, mais le couvre-feu le force a y retourner chaque soirée. Quand les autorités Est-allemandes deviennent soupçonneuses, Thomas décide d'essayer de fuir à l'Ouest.
