Selon la légende il existerait un grimoire, le "Gaitza", qui permettrait de gouverner le monde. Mais le seul à pouvoir le déchiffrer serait l'élu, le fils d'un légendaire guerrier. Mais en réalité, le légendaire guerrier est père d'une fille...
Le duc Astolfo Marini, plein de dettes, est contraint de céder son château à Angelica Allegri, une femme très riche qui aspire à devenir noble. Une clause du contrat établit qu'Orietta, fille de l'acheteur, épousera Giacomo, le neveu du duc: Angelica verra ainsi ses ambitions aristocratiques...
