Stéphane Delage, capitaine à la Brigade des mineurs, est témoin de la mort d'un collègue et ami qui est remplacé par Laurence Dorlaville. Le jour de l'arrivée de celle-ci, Delage apprend la tentative de suicide de Simon, 13 ans, le fils de son ami disparu. Le plus inquiétant c'est que l'arme...
Alfred, pensionnaire d’une maison de retraite, n’arrive plus à trouver le sommeil, perturbé par les coucheries incessantes des autres pensionnaires. Excédé, il décide de partir en pleine nuit pour dormir dehors. Mais entre les mobiliers anti-SDF et les robots de surveillance, dormir est...
