Michael Heinrich, journaliste à Munich, a toujours rêvé de travailler à Rome. C'est chose faite. Certes son épouse Susanne et ses enfants de 8 et 16 ans ne sont guère enthousiastes, elle de quitter son cabinet d'avocats, eux de dire au revoir à leurs amis. D'autant que l'appartement loué...
Dévasté par la mort de sa compagne, Milan Filipovic, jeune commandant de police à Berlin, décide de démissionner. Lors de sa dernière journée d’exercice, son collègue Fredo Schulz et lui sont appelés dans un aéroport où une Colombienne servant de mule a été arrêtée avec un kilo de...