Jeune archéologue, Eik Meiers est obsédé par la découverte du trésor des Nibelungen, celui-là même qui aurait été trouvé puis caché à nouveau par Charlemagne. Après des années de recherches infructueuses, il abandonne sa quête, à la suite de la disparition de sa femme et de son...
Matthias Bleuel, expert en logistique de mode récemment divorcé, est amené à se rendre à Kemerovo, en Sibérie, pour promouvoir les employés locaux de son entreprise. Mais une fois sur place, il s'y déplaît, n'arrivant pas à s'adapter aux coutumes locales. Alors que tout semblait bon pour...