Schimon, jeune Allemand bientôt trentenaire, mène une existence plus qu’enviable. En ouvrant son propre studio à San Francisco, il a pu faire de sa passion son métier : il réalise des "biographies audio". Par ailleurs, son grand amour, Jella, qu’il a épousé il y a peu, attend leur...
Marija, une jeune Ukrainienne, arrive en Allemagne pour s'occuper à plein temps de Curt, un homme atteint de démence sénile. Mais la fille de Curt, Almut, avide de contrôle, ne tarde pas à voir Marija comme un élément perturbateur. Après une violente dispute, Marija se retrouve seule avec...
Ronny est un collégien timide et introverti. Au cours d'un voyage scolaire en Pologne, il reste dans son coin à siroter des bières, jusqu'à ce son regard croise celui d'Isa, une fille de sa classe au tempérament sauvage. Il s'éprend de celle-ci...
