Peu après le débarquement en Normandie. Un groupe de panzers allemands est anéanti par un détachement d'artillerie américain. Cependant, un char et son équipage sortent indemnes de la bataille. Le chef, jeune lieutenant fanatisé, décide de rejoindre ses lignes nazies. Pour avancer, les...
Jean et Paul Malatesta sont deux jeunes orphelins qui doivent assurer la subsistance du foyer. Le premier est grognon et introverti, tandis que Paul est joyeux et insouciant. Lorsque Jean épouse Françoise Podesti, elle l'empêche de revoir ses anciens amis. Pendant leur séjour au château, Paul...