Une adolescente est détenue en captivité dans la maison d'une famille riche. Elle se lie d'amitié avec le jeune jardinier de la famille, lui-même un clandestin mexicain. Leur amitié les porte tous les deux à travers leur vie sans espoir et séquestrée et les incite finalement à se libérer.
