Lorsqu'une explosion dans une montagne en Norvège réveille un ancien troll, les autorités font appel à une paléontologue intrépide pour l'empêcher de semer le chaos.
Quand les problèmes s'accumulent, Emilie, mère célibataire à la vie chaotique, se tourne vers son frère auquel vient une brillante idée : participer à un marathon de ski de fond.
Dans "Royalteen", les protagonistes doivent apprendre à assumer leurs erreurs, dominer leurs peurs et casser l'Internet, le tout sur fond d'histoire d'amour. Le prince Karl Johan (Mathias Storhøi), alias Kalle pour ses amis, et Lena (Ines Høysæter Asserson), une nouvelle arrivée, commencent à...