Éducateurs de quartier, Alex et Stéphanie emmènent cinq ados déscolarisés pour faire une traversée de la Méditerranée et les réinsérer par les valeurs de la mer. Mais arrivés au port, ils tombent sur Riton, leur skippeur, un ancien flic de la BAC, qui a tout quitté pour fuir la...
Des couples d'adolescents discutent de problèmes d’adultes à la terrasse d’un café. Attentif et bienveillant, le serveur du café leur répond en chanson, offrant ainsi une fantaisie filmée.