Kassie, 12 ans, vit avec son père qui travaille dans une banque et adore jouer avec Scoot, le chien de la brigade de police. Les officiers Greene et Lloyd ont d'ailleurs décidé de lui confier leur chien pendant une semaine. Au même moment, deux bandits, Clint et Brandy, se dirigent vers la...
