April, une avocate indépendante connue pour prendre en charge des causes perdues, décide de remporter une victoire dans sa prochaine affaire. Cependant, lorsque Dariuch, un autre client apparemment sans espoir, lui demande de défendre son fidèle compagnon canin, Cosmos, April ne peut résister....
Pendant l’été 1900, Élisabeth a dix-sept ans et s’apprête à faire ses vœux après cinq ans passés au couvent, quand le décès brutal et inattendu de sa sœur aînée l’oblige à rentrer auprès de sa famille. Elisabeth va alors être confrontée à nouveau à la vie de labeur...
