Après six mois de recherches infructueuses, les nations du monde abandonnent tout espoir de renouer contact avec les 21 membres d’équipage de la mission internationale Ganymed partie pour la lune de Jupiter. Trois années et demi plus tard, un vaisseau de retour se met en orbite autour de la...
Le père de Fred Engel a été assassiné. Winnetou, son fidèle ami Old Shatterhand et deux compagnons trappeurs se mettent en quête des meurtriers. Ils apprennent bientôt que l'assassin est un certain Cornel Brinkley. Le bandit, qui détient la moitié d'une carte au trésor, est prêt à tout...
