Rich Bower est un petit caïd noir comme il en existe des centaines à New York. Aujourd'hui, il a décidé de laisser tomber ses activités illicites pour se reconvertir dans la musique en défendant les intérêts d'un de ses amis chanteur de rap. Autour d'eux gravite un groupe de jeunes blancs...
Tout juste retraité de la police de San Francisco après 40 ans de bons et loyaux services, Robert Dacier accepte toutefois de superviser une nouvelle affaire. Son enquête le conduit à Denver où un complexe immobilier doit être construit sur une ancienne décharge industrielle. Dans le même...
