Quelque chose est arrivé à Agnès. Tandis que le monde avance sans elle, son amitié avec Lydie demeure un refuge précieux. Entre rires et silences, leur lien indéfectible lui permet d'entrevoir ce qui vient après.
Le chaos s’installe lorsqu’une équipe de tournage de documentaires américaine en quête d’une nouvelle mode virale atterrit dans le mauvais village en Argentine. Des relations inattendues se créeront tandis qu’ils collaboreront avec les villageois pour inventer une fausse tendance...