Le bouquetin des Alpes avait presque disparu au XIXe siècle. Son dernier sanctuaire était le Grand Paradis, en Italie. En 1904, des passeurs suisses enlèvent des jeunes pour les transporter clandestinement au pays. D'abord cabri téméraire puis sultan de son harem, Ibex reste en toutes saisons...
La montagne abrite des animaux qui se sont adaptés à ce milieu extrême. Mais l'homme y pratique des sports outdoor. Comment limiter leur impact sur la faune sauvage ?