Harriet réalise que certaines chansons peuvent littéralement la ramener dans le passé. Elle revit une histoire d'amour passée tout en découvrant un nouvel amour dans le présent, à travers le lien entre la musique et la mémoire, et se demande si, même si cela est impossible, elle pourrait...
Shane Mueller est un agent de la sécurité intérieure qui dirige la Wire Room, un centre de commandement de haute technologie surveillant les criminels les plus dangereux. Justin Rosa est une nouvelle recrue qui doit surveiller un membre d'un cartel de contrebande d'armes et le maintenir en vie...
