Un ouvrier d'âge mûr vit une vie de famille heureuse, mais il ressent comme un manque. Alors qu'il fête son 50ème anniversaire, il tombe sur une jeune et sexy barmaid, à qui il plait également.
Pendant la Seconde guerre mondiale, le turbulent berger allemand Chips est confié à la recrue Danny Stauffer, pas particulièrement friand du genre canin. Le nouveau duo doit s'adapter dans le programme d'aide aux soldats européens en compagnie du caporal Kathy Lloyd.
