Le chef de gang Pepe est poursuivi par ses rivaux et la police. Il se réfugie alors chez son ancienne flamme, Bella, en qui il a toute confiance. Mais cette confiance est ébranlée lorsque la police offre une récompense pour sa capture.
James veut quitter un syndicat et rêve de créer sa propre entreprise. Mais ses rêves tournent au cauchemar, car quitter le groupe ne sera jamais facile.
