Manni est un petit malfrat qui accepte de se mouiller pour un gros coup : en revendant des diamants volés, il obtient cent mille marks, qu'il doit remettre à midi à un trafiquant. Mais il perd le sac contenant l'argent dans le métro berlinois.En dernier recours, il appelle sa copine, Lola,...
1934 à Prague en Tchécoslovaquie, plusieurs enfants partent pour sauver les passagers naufragés qui se trouvent sur les bancs de glace de l'océan Arctique.