Karl, candidat au titre de maître nageur le plus grincheux de tous les temps, cherche à sauver l’amour de sa vie, la piscine locale, de la fermeture. Heureusement, il peut compter sur son « adjoint » Sali, demandeur d’asile. Après quelques difficultés, tout le village de Gruberg se...
Le chevalier Rouillé vient de réaliser le rêve de sa vie : participer au Grand Tournoi. Mais malheureusement, il est accusé de vol… Ayant donc perdu son honneur chevaleresque et son château, il a l’intention de se racheter une conduite et recouvrer le cœur de sa demoiselle...
