Lors du putsch en Uruguay (1973), Xavi et Rosana, deux enfants amis et voisins, sont amenés à se séparer. Bien des années plus tard, ils se retrouvent en Espagne. Cette occasion leur permet de faire un long retour sur leur enfance et leur pays d'origine. Le temps du premier amour, de...
Incapable de décrocher un emploi de pilote dans une compagnie aérienne, Leonardo accepte un emploi de pilote de fumigateur dans une ferme à la campagne. Dès sa première nuit, il découvre que la ville recèle un secret mortel qui mettra tout le monde en danger.
