Hélène et Mathieu sont heureux ensemble depuis de nombreuses années. Le lien qui les unit est profond. Confrontée à une décision existentielle, Hélène part seule en Norvège pour chercher la paix et éprouver la force de leur amour.
Esmée a douze ans, l'âge où l'on se cache pour exister. Aujourd'hui c'est l'anniversaire de sa mère mais Esmée déteste les dimanches et leurs promesses d'identiques lundis. Elle voudrait faire dérailler la machine. Alors pendant que sa mère prend son bain, Esmée fouille discrètement dans...