Un poète, qui connut une gloire éphémère, vit endetté et est marié avec une femme colérique. Se prenant pour un autre poète symboliste, il finit par se rendre compte qu'il ne fait que le plagier.
Le 20 Juillet 1944, le colonel Baron Schenk von Stauffenberg prépare un attentat pour tuer Hitler, en utilisant une bombe dans son "Grand Quartier Général" dans l'est de la Prusse...
Emil se rend à Berlin pour voir sa grand-mère avec une grosse somme d'argent et se voit offrir des bonbons par un homme étrange qui l'endorment. Il se réveille à son arrêt sans argent. C'est à lui et à un groupe d'enfants de sauver la situation.