Emil se rend à Berlin pour voir sa grand-mère avec une grosse somme d'argent et se voit offrir des bonbons par un homme étrange qui l'endorment. Il se réveille à son arrêt sans argent. C'est à lui et à un groupe d'enfants de sauver la situation.
M. Karl est fier de présenter la jolie station thermale de Badenau et sa perle, l'hôtel Hoevelmann, qu'il dirige avec une scrupuleuse autorité. Il veille avec plus de soin encore sur la jeune Nikky, fille unique de la gérante, Mme Hoevelmann, hélas très malade. M. Claasen, richissime...
1944, alors que la France est sous l'occupation nazi, le général Quade confie une mission importante à Furstenwerth, le commandant de la Wermacht : transmettre clandestinement des documents secrets aux Anglais. Alors qu'il effectue cette mission, le commandant tombe sous le charme d'une jeune...
L'honnête femme criminaliste Rosemarie Schulze est soupçonné d'appartenir à un anneau de fille d'appel en raison de la confusion malheureuse - qui sont aussi à son conjoint dans ses enquêtes est dans les cordes. Mais sa femme de chambre Erna Meyer sait ce qu'il faut faire.