Un certain Général Siqueiros a capturé le scientifique Karlesten et comme ça il a obtenu le contrôle sur une arme à destruction massive. L'Agent 3S3 doit rendre le gredin inoffensif. Il voyage à l'île caraïbe San Félipe mais son homme de contact Mendozza est déjà remplacé par quelqu'un...
Diana est une femme d'affaires riche, dure, un vrai requin de la finance. Clive, le mari de Diana, premier secrétaire à l'ambassade d'Angleterre à Madrid, vit de plus en plus mal cette situation. Il n'a qu'un seul refuge, son aquarium, et sa passion pour les poissons. Jusqu'au jour où Diana...
