Lors d'un voyage à Bariloche empreint de chauvinisme et de rivalité, un père brésilien rencontre un adversaire à sa hauteur dans la belle-famille argentine de sa fille.
Felipe est un riche homme d'affaires devenu tétraplégique. Il est à la recherche d'un assistant thérapeutique pour l'aider dans ses tâches quotidiennes. Malgré une liste de candidats hautement qualifiés, il choisit Tito qui n'a pas vraiment le profil…