Sami et Anna vivent ensemble depuis dix ans et ont deux enfants. Sami est un flic brillant qui a rapidement gravi les échelons grâce à son beau-frère, Richard. Tout commence par la découverte du cadavre d'un garagiste au fond d'une piscine. Peu à peu, l'enquête conduit Sami sur les traces de...
À Madrid, cinq femmes qui pourraient se définir par le rapport qu'elles entretiennent avec leurs pieds et leurs chaussures vont se croiser. Adèla gère un bordel en banlieue et un voyageur entreprend de l'initier au tango. Sa fille Anita, née un 29 février, a l'esprit d'un enfant dans un corps...
