L'intervention d'un mannequin magnifique dans un melodramme diffuse a la television, en presence du realisateur, provoque un scandale parmi les animateurs de l'emission, cependant qu'une famille "telepathe", n'ayant rien remarque d'etrange, va se coucher tranquillement.
Elena est une femme accomplie de 35 ans, souffrant d'une obsession pour la perfection. Mais la vie bien ordonnée d'Elena devient un véritable chaos quand elle rencontre Adriana, une jeune femme séductrice de 18 ans, pleine de passion et de fougue, et Hector, un vieil homme qui offre stabilité...
Mi-août ; laissés à faire la garde à la maison, deux vieux retraités décident de fuir la monotonie et d'aller avec une vieille Lancia vers la Côte d'Azur à Saint-Tropez pour s'offrir du bon temps en dépit de la famille. Un congé plein d'aventures galantes...
