En Allemagne au 17ème siècle, la guerre fait rage entre catholiques et protestants. Fuyant le champs de bataille, Vogel découvre une vallée qui a echappée à la folie des hommes et à leurs conflits. Il s'y installe et propose une trève à la troupe de mercenaires venue y échouer.
Angleterre, Seconde Guerre mondiale. Quint Munroe, officier de la RAF et nouveau chef d'escadrille, est chargé de détruire une base secrète nazie en France tout en essayant de surmonter la disparition d'un frère d'armes.
Malgré une brillante carrière de chirurgien qui l'attend, Gulliver décide d'écouter son cœur et quitte sa famille et l'Angleterre, pour sillonner les mers à la découverte d'autres cultures. Durant son voyage, son navire est emporté par une terrible tempête. Seul rescapé, il échoue sur la...
Léo est revenu habiter dans son ancienne demeure londonienne, qui se trouve désormais au cœur d'un quartier en ruines et malfamé. Malgré tout l’argent qu’il possède, Léo s’ennuie et est quelque peu désabusé. Il occupe ses journées à observer des oiseaux à la longue-vue. Bientôt,...