Retransmission en direct du Zénith de Lille de l'unique édition nationale des "M6 Awards" qui récompensent par un vote exclusif du public, les plus grands succès de l'année 2000, à savoir, les films, les clips, les chansons françaises et étrangères, les personnalités. En alternance,...
La relation continue entre les mondes du punk rock et des droits des animaux et comment la musique est devenue un terrain fertile pour l'activisme végétalien.
Ce DVD est l'intégralité du fameux concert de Glatonsbury en 2003 qui est offert, où l'on voit un Moby, en grande forme, qui a depuis longtemps rompu avec le statut de DJ anonyme. Plutôt que de se dissimuler derrière sa musique, il n'hésite pas à se mettre en avant, ce dont témoigne par...
