Indignés à cause des punitions et codes vestimentaires farfelus qui leur sont imposés, les élèves se révoltent contre deux nouvelles figures autoritaires excentriques.
Jane DaSilva hérite d'une fondation qui gère une agence de détectives. En enquêtant sur sa première affaire, elle découvre une entreprise qui exploitait la mère de son client et se rend compte que fouiller dans le passé peut être dangereux.
