Astrid Lee et Audrey Avila, deux amies fées de la beauté et des seins, font équipe avec Janno Gibbs, détective à la langue bien pendue et légende de la comédie, pour résoudre l'affaire hilarante de ces hommes qui prennent un peu trop… disons, de volume.
Pip rencontre Jessy en Thaïlande. Lorsqu'elle est portée disparue, il la cherche. Il rencontre ensuite Kate, une femme d'un site de jeu appartenant à Nina. Et il est sur le point de retrouver Jessy.
