Situé en Espagne lors d'une tempête de neige sans précédent, le film suit un policier désabusé, Leo, qui se retrouve bloqué sur une autoroute gelée la veille de l'Épiphanie. Lorsque des braqueurs attaquent un fourgon blindé à proximité, Leo s'associe à une jeune recrue de la Guardia...
Une mère très imparfaite et une fille rancunière se sont séparées par un grand malentendu. Entre les deux, une autre femme, Ingrid, l'amie de la mère, est la dépositaire de leur douleur et de leur amertume. Martha, la mère, est reporter de guerre et Ingrid est une romancière...
