Juan et Pedro, deux jeunes Mexicains, cherchent à émigrer clandestinement à New York. Pedro pense y retrouver son père, Diego, qu'il croît propriétaire d'un grand restaurant. Il garde précieusement sur lui une lettre de sa mère, avec l'adresse de Diego. Mais pendant le voyage, Juan lui vole...
Se déroulant à Mexico pendant la période de Noël, la première histoire suit une fille cherche à se réconcilier avec sa famille ; la deuxième met en scène deux Pères Noël rivaux dans le parc central d'Alameda ; et la troisième s'articule autour d'un chef cuisinier solitaire qui prépare...
