Brady Hawkes et Billy Montana unissent à nouveau leurs forces dans cette nouvelle aventure. Cette fois-ci, leur objectif est d'aider les Sioux à combattre le gouvernement et à obtenir les fournitures dont ils ont besoin. Ils découvrent également la corruption au sein d'un avant-poste...
Lorsqu'un mogul du rap d'Atlanta tente de devenir membre d'un country-club conservateur en Caroline, il se retrouve face à l'opposition de la direction du club. Mais pour lui et son entourage, rien n'est insoluble...
A la prison Hao Lo de Hanoi, rebaptisée "Hanoi Hilton", les prisonniers américains arrivent à partir de 1964. La guerre n'étant pas officiellement déclarée, ils sont traités comme des criminels ordinaires et subissent torture, faim, angoisse.
En 1958 à Greenwich, Connecticut, Allen Quimp, simple professeur de grammaire poussé à bout par les incessantes crises de son épouse, s'offre une trève en inventant un gros mensonge. Son véritable metier, c'est espion, son boulot d'enseignant n'étant qu'une couverture. A ces mots, Daisy ne...
Un magouilleur, poursuivi par des gangsters, tente de s'échapper en se faisant passer pour un ancien camarade de classe auprès d'un parfait inconnu sur lequel il est tombé au hasard de sa fuite.