Après avoir assommé une célébrité qui s'apprêtait à tourner dans une pub, une bande de bras cassés tente d'éviter le procès en trouvant un sosie pour la remplacer.
Tam est de nouveau mêlé à une enquête étrange par son ami l’inspecteur Fung. Des meurtres sans liens apparents ont lieu à Bangkok et Tam doit résoudre cette affaire au plus vite. Mais il sera confronté à son passé et il devra trouver l’assassin de ses parents...
