Danny O'Brien est de retour sur le terrain pour affronter le tristement célèbre Simon Moon, alias « The Terror ». Trois ans plus tôt, O'Brien avait capturé The Terror à lui seul, ce qui lui avait valu d'être salué comme un héros par les habitants de Los Angeles. Aujourd'hui, Simon s'est...
Un millionnaire cherche à obtenir par tous les moyens la relique de San Lucas. Il engage un groupe de voleurs pour la récupérer, mais les jeunes gens le dupent. Dès lors, leur vie est en danger...
