La plus jeune des filles du roi Triton, Ariel, est une jeune sirène belle et fougueuse avec une soif d'aventure. Désireuse d'en savoir plus sur le monde au-delà de la mer, Ariel visite la surface et tombe amoureuse du Prince Eric. Suivant son cœur, elle conclut un accord avec la méchante...
Mia, une barmaid courageuse, voit sa vie bouleversée par l'arrivée sur son lieu de travail d'une femme mystérieuse, fuyant un groupe de voyous violents et incapable de parler anglais.
