Dog et Mirales, deux amis d’enfance vivent dans un petit village du Sud de la France. Ils passent la majeure partie de leurs journées à traîner dans les rues. Pour tuer le temps, Mirales a pris l’habitude de taquiner Dog jusqu’à en faire son souffre-douleur. Mais cet été là, Dog...
Un astronaute, complètement rongé par le manque de contact humain, délaisse son vaisseau pour se laisser dériver dans l’espace. Lors de ses derniers instants, l’astronaute plonge en lui pour revoir Mia, sa femme, à ses côtés, confondant réalité et souvenirs. Il décide de laisser sa...