Bucsu est un contrôleur du métro de Budapest qui passe ses jours et ses nuits à errer dans les couloirs. Refusant de remonter à la surface, il se heurte au mépris et à la violence des usagers et de ses collègues.
Cette vision romantico-fantastique d'apres le roman en vers de Sandor Weores relie l'histoire imaginaire d'une femme éclairée a la fin du XVIIIe siècle et celle d'un poete savant écrivain ayant réellement vécu au XIXe siècle qui, possèdes par un amour passionne, traversent deux siècles...
Au 19ème siècle, dans un village allemand, des enfants disparaissent dans d'étranges circonstances alors qu'une jeune est hantée par des visions dérangeantes des enfants disparus.
À Turin, en 1889, Nietzsche enlaça un cheval d'attelage épuisé puis perdit la raison. Quelque part, dans la campagne : un fermier, sa fille, une charrette et le vieux cheval. Dehors le vent se lève.
