1999. La fin du règne de la princesse Millénium approche. Les habitants humanoïdes de la planète la Métal se réveillent de leurs longs sommeils et leur planète quitte son orbite pour se diriger sur la Terre. La princesse Millénium vit sur Terre sous l'identité de Sanae, une jeune...
Kyosuke et Madoka, âgés de 19 ans, sont désormais à l'Université de Waseda alors que Hikaru s'est exilée aux USA pour poursuivre ses études de danse. Kyosuke, ayant gagné un concours de photo, décide avec Madoka de célébrer l'événement en organisant un week-end en amoureux. Mais...
